アスカの登場する回ですが、軍艦八艘飛びや戦艦2隻によるゼロ距離射撃など、弐号機の初陣シーンは回想形式でかなり省かれています。アスカとの邂逅はゲームセンターに変更されていて、アスカがUFOキャッチャーで遊んでるシーンでは、ナディアのジャン少年やガーゴイルの人形がさりげなく置いてあります。遊び心ですね。STAGE.20の回は当時少年エースを買ったので持ってますが、背景ペイントのアスカのイラストにもうホレボレするばかりでした。18ページのぼーっとした綾波の姿も何とも微笑ましいです。
漫画版のアスカは、アニメ版とは違って、大人の前ではよい子にしている裏表のある女の子として描かれています。アニメ版と比べると、そういえばこういう二重人格の女の子っているよなって感じで膨らみを持たせています。アスカに足を踏まれたシンジ君の「二人きりになった途端それかい!」のセリフが、漫画版アスカの性格を端的に表してます。いやー、なんかシンジ君のこのセリフ聞いて当時笑いのツボに嵌ったなぁ。テレビ版のシンジ君は絶対言わなそうなセリフだな。漫画版は良くも悪くもシンジ君が砕けていて面白いです。アスカとシンジは啀み合ってますが、ダンスの練習してるときは仲良しなんだよね。体も触れ合ってるし。